- désencadrer
- désencadrer dezɑ̃kadʀe]verbodesenquadrar; desencaixilhar
Dicionário Francês-Português. 2013.
Dicionário Francês-Português. 2013.
désencadrer — [ dezɑ̃kadre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1870 ; de dés et encadrer ♦ Enlever le cadre de. « Vous désencadrerez la glace de l armoire » (Giraudoux). Tableau désencadré. On dit aussi DÉCADRER , 1809 . ♢ Fig. Désencadrer le crédit. N. m.… … Encyclopédie Universelle
DÉSENCADRER — v. tr. Enlever d’un cadre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
décadrer — désencadrer [ dezɑ̃kadre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1870 ; de dés et encadrer ♦ Enlever le cadre de. « Vous désencadrerez la glace de l armoire » (Giraudoux). Tableau désencadré. On dit aussi DÉCADRER , 1809 . ♢ Fig. Désencadrer le crédit. N … Encyclopédie Universelle
désencadrement — désencadrer [ dezɑ̃kadre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1870 ; de dés et encadrer ♦ Enlever le cadre de. « Vous désencadrerez la glace de l armoire » (Giraudoux). Tableau désencadré. On dit aussi DÉCADRER , 1809 . ♢ Fig. Désencadrer le crédit. N … Encyclopédie Universelle
encadrer — [ ɑ̃kadre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1752; de en et cadre 1 ♦ Mettre dans un cadre, entourer d un cadre. Faire encadrer une gravure. « Un diplôme encadré de noir » (Bosco). ♢ Loc. fam. Ne pas pouvoir encadrer qqn, ne pas le supporter, le… … Encyclopédie Universelle
désencadré — ⇒DÉSENCADRÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de désencadrer. II. Emploi adj., rare A. Qui est sorti de son cadre. Les dessins désencadrés sont dans des cartons (GONCOURT, Journal, 1870, p. 703). B. Au fig. [En parlant d une pers.] Qui est… … Encyclopédie Universelle